En mi familia todos leen mucho pero creo que la única que realmente compra libros, con asiduidad y esmero, es mi mamá. Los demás nos anotamos en lista de espera.
Cuando finalmente me llegó el turno con Expiación, ya todos venían alabándola. Y no exageraban.
La alegría de descubrir un escritor nuevo se vió un poco empañada porque, después de leerla en castellano y a continuación en inglés, cayeron varios libros de McEwan en mis manos y ninguno le llega ni al dedo gordo del pie a Atonement.
Es una novela trágica, detallista y bastante manipuladora del lector. Me preocupaba cómo podrían traducir esos giros y sorpresas y ficciones dentro de ficciones a un guión.
Obviamente recomiendo leer el libro antes de ni siquiera ver el trailer de la película. Sino, uno lee poniendo las caras de los actores a los personajes, en lugar de dibujarlos mentalmente.
Y después, sí, ver la película, que pese a todas mis reticencias, me gustó mucho y hasta me hizo pucherear. No tengo la lágrima fácil, capaz es que me está por venir, pero qué dramón! Cuánta pasión!
Y el vestido verde, el famoso vestido verde, me lo envuelven para regalo?
igual, pregunto, se entiende la película sin haber leído el libro?
ResponderEliminarmarido, que leyó el libro, me hizo parar mil veces porque no entendía un pomo
es que estaba muy dormido?
Yo no leí el libro y la entendí. Del autor sólo leí Jardín de Cemento, que está interesante como para que lleven al cine.
ResponderEliminarA mi Atonement no me gustó tanto, pero es INCREÍBLE la banda sonora hecha a partir de la máquina de escribir. Un 10.
lee el libro, mge, te va a encantar
ResponderEliminarla bso es muy buena, sí
Hola qué tal? estuve viendo tu blog y tengo una propuesta para hacerte: 1, 2 , 3 , 4 euros (Sin importar la cantidad de visitas que tengas) por colocar un pliego de publicidad.
ResponderEliminarEs compatible con anuncios google y no es nada erótico ni pornografía.
Si te interesa comunicate!
La escena de cuadno los soldados llegan ala playa es genial. Plano secuencia creo que se llama como esta filmado. Excelente.
ResponderEliminaray, tenia un miedo de que la destrozaras! Porque a mi me encantó. y eso que no lei Atonement, leí Black Dogs y me parecio un embole. Hasta me banqué a la infeliz de la Knighley, que me parece una mosca muerta
ResponderEliminarA mí me empezó a gustar ella con esta peli, antes me parecía una tarada jaja
ResponderEliminarTe recomiendo Primer amor, últimos ritos de McEwan, son cuentos, está buenísimo!
Yo aún estoy en la lísta de espera, jajajaja.
ResponderEliminarLa película me encantó por lo que seguramente el libro me va a alucinar.
ay Rich, lo estuve buscando en casa de mi vieja pero llegué a la aterradora conclusión de que debe estar en la mía! en alguna bolsa o caja!
ResponderEliminarvi la peli, que está bien... pero EL VESTIDO! me casaría y todo para usar uno así. y verde.
ResponderEliminar